header banner
Default

Les Jeux olympiques des Esquimaux sont extrêmement étranges


July 23, 2010 - Fairbanks, AK, U.S. - Vanessa Tahbone of Nome grimaces while competing against Nicole Colbert of Napakiak during the Ear Pull event at the 49th Annual World Eskimo-Indian Olympics 2010 ...

Le tirage d'oreille, l'une des disciplines des Jeux olympiques esquimaux.Image: imago sportfotodienst

Les World Eskimo-Indian Olympics ont eu lieu du 12 au 15 juillet à Fairbanks, dans l'État américain de l'Alaska. Et les épreuves ont de quoi surprendre!

Habileté, force, agilité, ténacité, endurance, courage. Toutes ces qualités sont indispensables pour vivre dans l'Arctique, depuis toujours. Pas étonnant donc de les retrouver au cœur des jeux pratiqués aux Olympiades esquimaudes et indiennes.

L'origine de celles-ci remonte à plusieurs siècles, quand les capitaines de baleiniers sélectionnaient leur équipage. Les jeunes hommes devaient prouver leur force, leurs réflexes, un bon équilibre et une grande résistance à la douleur. Seuls les meilleurs parvenaient à monter à bord des baleiniers.

Ces épreuves se sont institutionnalisées sportivement quand les World Eskimo-Indian Olympics (Jeux olympiques mondiaux eskimo-indiens) ont été créés en 1961. Voici sept épreuves au programme👇

Tirage d'oreilles

July 22, 2011 - Fairbanks, AK, U.S. - Eric Engman/News-Miner.Noel Strick, left, and Mitsi Evans, right, pull in the women s Ear Pull finals during the 50th World Eskimo Indian Olympics Friday afternoo ...

Image: imago stock&people

Oui, c'est certainement autant douloureux que ça en a l'air. Deux participants attachés l'un à l'autre par un élastique font une sorte de tir à la corde avec... leurs oreilles, histoire de savoir qui peut supporter le plus de douleur. Le duel se déroule au meilleur des trois manches, avec un changement d'oreille après chaque passage.

Saut de phoque

March 21, 2014 - Fairbanks, AK, U.S. - An official, right, watches to make sure Team Northwest Territories James Kalinek clears the floor during the Arctic Winter Games knuckle hop Friday, March 21, 2 ...

Image: imago stock&people

Le concept? Savoir quelle distance on est capable de parcourir si on ne peut toucher le sol qu'avec les orteils et les poings. En avançant dans cette position – peu confortable, autant le dire – de pompes, il s'agit de tester la force et, là encore, la résistance à la douleur.

Le terme «Esquimau»

Les autochtones organisateurs ont eux-mêmes choisi le nom de leurs compétitions. Selon l'Alaska Native Language Center, une majorité des personnes concernées accepte l'utilisation du mot générique «Esquimau». L'alternative «Inuit», souvent proposée et supposée politiquement correcte, a le défaut de ne pas désigner ainsi tous les peuples autochtones de la région polaire du Nord.

Lutte pour le bâton

July 22, 2010 - Fairbanks, AK, U.S. - /News-Miner.Dorian Traylor of Dillingham, right, is pulled over by Garry Hull of Anchorage while competing in the Men s Eskimo Stick Pull finals during the second ...

Image: imago sportfotodienst

Il s'agit d'une simulation d'un acte de chasse: sortir du trou dans la glace un phoque qui résiste. Les deux participants saisissent le bâton et tentent de s'en emparer en l'arrachant à l'autre.

Trampoline sur peau animale

Sam Harrel/News-Miner.World Eskimo-Indian Olympics competitor Caitlyn Picket-Bowell soars through the air during the preliminary round of the Women Blanket Toss on Wednesday, July 15, 2009, at the Car ...

Image: imago stock&people

A l'aide d'une couverture en peau de phoque ou de morse, 40 à 50 personnes lancent l'athlète en l'air (la hauteur peut atteindre dix mètres). Les juges évaluent l'équilibre, la hauteur et le style du participant. Le vainqueur est désigné sur la base de ces trois critères.

Tronc d'arbre graissé

090719) -- FAIRBANDS, July 19, 2009 -- A young man balances himself on a greased pole during the Greased Pole Walk contest in the 2009 World Eskimo-Indian Olympics held in Fairbanks, Alaska of the Uni ...

Image: imago stock&people

Un test ultime pour l'équilibre. Un tronc d'arbre graissé permet de simuler la traversée d'une rivière sur du bois mouillé et glissant. Le gagnant est celui qui parvient à aller le plus loin avant de tomber.

Double coup de pied

July 22, 2011 - Fairbanks, AK, U.S. - John Wagner/News-Miner.Erica Meckel competes in the women s two foot high kick event Friday evening, July 22, 2011, during the World Eskimo Indian Olympics at the ...

Image: imago stock&people

Selon les organisateurs, il s'agit de la discipline reine des Olympiades esquimaudes. Le but de ce jeu: donner un coup de pied – avec les deux jambes jointes – dans une cible (une boule) suspendue et atterrir sur les deux pieds. Autrefois, ce type de coup de pied était utilisé comme moyen de communication. Lorsqu'une baleine était capturée, un messager se précipitait vers le village et si celui-ci était en vue, il signalait sa présence avec ce geste. Le message: «Baleine capturée, venez immédiatement nous aider!»

Préparation du saumon

July 19, 2013 - Fairbanks, AK, U.S. - Eric Engman/News-Miner.Nicole Johnston, originally from Nome, demonstrates the fish-cutting technique used for hanging fish fillets to dry during the World Eskimo ...

Image: imago stock&people

Sans doute l'épreuve à laquelle beaucoup d'entre vous aimeraient participer (on vous connaît, petits gourmands!): la préparation du saumon. Ici, on teste la rapidité et la précision. Objectif? Le poisson doit être découpé proprement pour pouvoir être séché.

Alors, après tout ça, vous êtes motivés à vous entraîner dur pour participer à la prochaine édition? En tout cas, en comparaison aux athlètes esquimaux, vous ne pourrez plus vous plaindre quand votre coach vous imposera quelques petits exercices pour affûter votre condition physique!

Adaptation en français: Yoann Graber

Les San Antonio Spurs voulaient rendre hommage à leur ancien basketteur pour son entrée au Hall of Fame. Mais tout ne s'est pas passé comme prévu.

Soyons honnêtes, il nous est déjà arrivé à tous de chanter ou diffuser une chanson en langue étrangère dont on ne connaissait pas le sens des paroles. En général, tout se passe plutôt bien. Les problèmes surviennent lorsque la chanson en question surgit pile au mauvais moment et envoie le message inverse de ce pourquoi elle a été diffusée. C'est ce qui est arrivé dimanche lors de l'hommage rendu à Tony Parker sur le parquet du Frost Bank Center de San Antonio.

Sources


Article information

Author: Steven Love

Last Updated: 1703242442

Views: 931

Rating: 4.2 / 5 (44 voted)

Reviews: 85% of readers found this page helpful

Author information

Name: Steven Love

Birthday: 1934-10-19

Address: 7989 Anderson Greens Suite 527, West Rickyfurt, WY 10645

Phone: +4660880935110074

Job: Veterinarian

Hobby: Chocolate Making, Coin Collecting, Knitting, Graphic Design, Camping, Running, Kite Flying

Introduction: My name is Steven Love, I am a talented, vibrant, skilled, Colorful, accomplished, bold, unreserved person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.